2011年3月15日

お客様各位

3月11日（金）に発生した国内観測史上最大規模の東北地方太平洋沖地震により、多くの
方の尊い命が失われたことに深い哀悼の意を捧げます。また同時に被災された皆様また
そのご家族の皆様に心よりお見舞い申し上げますとともに、一日も早い復興復旧をお祈り
申し上げます。

弊社では今後の各情勢を考慮し従業員の安全確保のため、下記の通り営業を変更させてい
ただきます。

【 店舗について 】

東京電力の計画停電（輪番停電）の発表を受け、節電、従業員の安全確保のため今週
3月20日（日）までお休みとさせていただきます。お客様にはご不便をおかけしまして
大変申し訳ございませんが何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。

【 インターネットショップについて 】

インターネット通販においては、ご注文は随時行っております。
しかしながら、店舗同様オフィス・倉庫とも従業員の安全確保のため、発送作業・入金
確認等につきましても今週は休止とさせていただきます。
お問い合わせ等のご対応につきましても、通常よりお時間をいただくことがございます。

当店をご利用いただいているお客様には大変なご迷惑をおかけしまして誠に申し訳ござい
ませんが何卒ご理解頂けますようお願い申し上げます。

※ 今現在、来週3月22日（火）より通常通りの業務に戻りたいと検討しておりますが、
今後の地震による影響を考慮しながら皆様にはご案内申し上げます。

東京ヨガウェア
株式会社OHANAsmile